Alistair Moffat roamed across Scotland’s western seaboard looking for traces of the saints who first brought Christianity to these shores....