The Glendale Bards
Written by Meg Bateman , Anne Loughran , Norman Macdonald
51 in stock
About the Book
This book marks the centenary of Neil MacLeod's death in 1913 with the republication of some of his work. It also publishes for the first time all of the identifiable work of his brother, Iain Dubh (1847 - 1901), and of their father, Domhnall nan Oran (c.1787 - 1873). Their contrasting styles mark a fascinating period of transition in literary tastes between the 18th and early 20th centuries at a time of profound social upheaval. Neil Macleod left Glendale in Skye to become a tea-merchant in Edinburgh. His songs were prized by his fellow Gaels for their sweetness of sentiment and melody, which placed a balm on the recent wounds of emigration and clearance. They are still very widely known, and Neil's collection Clarsach an Doire was reprinted four times. Professor Derick Thomson rightly described him as 'the example par excellence of the popular poet in Gaelic'. However, many prefer the earthy quality of the work of his less famous brother, Iain Dubh. This book contains 58 poems in all (32 by Neil, 14 by Iain and 22 by Domhnall), with translations, background notes and the melodies where known.Biographies are given of the three poets, while the introduction reflects on the difference in style between them and places each in his literary context.
An essay in Gaelic by Professor Norman MacDonald reflects on the social significance of the family in the general Gaelic diaspora.
What happened to Edinburgh’s once notorious but picturesque Tolbooth Prison? Where was the Black Turnpike, once a dominant building in the town? Why has one of the New Town designer’s major layouts been all but obliterated? What else has...
Around 1885, Alfred Barnard was secretary of Harper’s Weekly Gazette, a journal dedicated to the wine and spirit trade. In order to provide his readers with the history and descriptions of the whisky-making process, Barnard decided to visit...
The earliest evidence of honey being enjoyed in Scotland dates back to 1000 years BC – an Iron-age beaker that once contained mead was found in a burial chamber in Fife. Since before history, honey has added delicacy and sweetness to the...
An interest in rural life and culture has long been a feature of ethnology in Scotland. This multi-author volume explores a variety of topics on the broad theme of farming and the land. The 43 chapters are divided into ten thematic sections: the...